■現代語訳 名を聞くより 『徒然草』 現代語訳
『徒然草』より、「名を聞くより」の現代語訳です。
■現代語訳
■現代語訳 ■現代語訳 姨捨（をばすて） 『大和物語』 現代語訳
『大和物語』の一節です。のちの物語や和歌で、「姨捨山」は、「慰めがたいこと」の縁語として扱われるようになりました。
■現代語訳 いみじき成敗 正直の徳 『沙石集』 現代語訳
『沙石集』「いみじき成敗」の現代語訳です。
■現代語訳 南院の競射（競べ弓・弓争ひ） 『大鏡』 現代語訳
『大鏡』より、「南院の競射」の現代語訳です。テキストによっては「競べ弓」「弓争ひ」という表題になっていることもあります。
■現代語訳 雲林院の菩提講（序） 『大鏡』 現代語訳
『大鏡』より、「雲林院の菩提講（うりんゐんのぼだいかう）」の現代語訳です。大宅世継（190歳）と夏山繁樹（180歳）が話し始める場面です。
■現代語訳 はしたなきもの 『枕草子』 現代語訳
『枕草子』より、「はしたなきもの」の現代語訳です。
■現代語訳 雪のいと高う降りたるを 『枕草子』 現代語訳
『枕草子』より、「雪のいと高う降りたるを」の現代語訳です。「香炉峰の雪」の問いかけで有名な箇所です。
■現代語訳 宮に初めて参りたるころ 『枕草子』 現代語訳
『枕草子』より、「宮に初めて参りたるころ」の現代語訳です。
■現代語訳 道真の左遷 『大鏡』 現代語訳
『大鏡』「道真の左遷」の現代語訳です。
■現代語訳 高名の木登り 『徒然草』 現代語訳
『徒然草』より「高名の木登り」の現代語訳です。