「にて」というひらがなについて、まぎらわしいのは次の３つです。
「にて」の識別
（１）形容動詞ナリ活用の連用形の活用語尾＋接続助詞「て」
「○○にて」の「○○」の部分が、何かの状態や性質を示している場合、「○○に」と「て」で区切って考えます。
たとえば、「清げにて」の場合、「清げに」は形容動詞「清げなり」の連用形です。「いたづらにて」の場合、「いたづらに」は形容動詞「いたづらなり」の連用形です。
直前に「いと」「きはめて」といった「程度の副詞」を入れてみて、おかしくなければ「形容動詞」と判断できます。
（２）断定の助動詞「なり」の連用形＋接続助詞「て」
「体言」＋「に」＋「て」＋「あり」
というセットになっている場合、「に」は断定の助動詞「なり」の連用形です。
まれに「体言」が省略され、「活用語の連体形」＋「にてあり」となるときもあります。
また、ここでの「あり」は、「おはす」「はべり」といった敬語になっている場合もあります。または、省略されていることもあります。
（３）格助詞
「体言」＋「にて」のセットが、
〈場所〉にて
〈時〉にて
〈手段〉にて
などの意味になっている場合、「にて」は格助詞と考えます。
「にて」の前が「原因・理由」を示すこともあります。
まれに「体言」が省略され、「活用語の連体形」＋「にて」になることもあります。
例文
光満ちて、清らにてゐたる人あり。（竹取物語）
（訳）光が満ちて、輝くように美しい様子で座っている人がいる。
（１）形容動詞ナリ活用の連用形の活用語尾＋接続助詞「て」の用法です。
「○○に」の「○○」の部分が「状態・性質」であるときには、「○○に」でまるごと一つの形容動詞と考えましょう。
菅原の大臣、右大臣の位にておはします。（大鏡）
（訳）菅原の大臣は、右大臣の位でいらっしゃる。
（２）「体言」＋断定の助動詞「なり」の連用形＋接続助詞「て」の用法です。
「おはします」は、敬意を外せば「あり」になります。
潮海のほとりにてあざれあへり。（土佐日記）
（訳）潮海のほとりでふざけあっている。
（３）格助詞です。
ここでは「場所」を示しています。
「にて」の直前が、「場所」「時」「手段」「原因・理由」を示す体言である場合、「にて」は格助詞と考えましょう。
深き川を舟にて渡る。（更級日記）
（訳）深い川を舟で渡る。
（３）格助詞です。
ここでは「手段」を示しています。
