謙譲語（謙譲語Ⅰ）について

まずはいつもの「敬語の種類」をあげておきます。

「謙譲語」は、「客体（行為の受け手）」に敬意を示す敬語で、「受け手尊敬」とか「客体敬語」などと言うこともあります。

特に覚えておきたいのは「申す」「奉る」「参る」「聞こゆ」あたりですね。

たとえば「申す」であれば、本動詞としては「申し上げる」ということですが、補助動詞として用いると「お～（し）申し上げる」「～（し）てさしあげる」などと訳します。

「祈り申す」なら「お祈り申し上げる」
「問ひ申す」なら「お尋ね申し上げる」

というように訳します。まずはこのように、「お～申し上げる」で訳すのがよいのですが、訳としてなじまない場合は、「～（し）てさしあげる」などと訳しましょう。

はい。

「謙譲語」はどれであっても、「補助動詞」で用いられているのであれば同じ訳し方で大丈夫です。

なお、「謙譲語」には、「客体（行為の受け手）」ではなく、「聞き手（読み手）」に敬意を示すような用い方をするケースがあり、それを「謙譲語Ⅱ（丁重語）」として区別することがあります。

くわしくはこちら。

そうですね。

ただ、「謙譲語」は「謙譲語」なので、定期試験で「種類」を問われたら、「謙譲語」と書けばOKですよ。「Ⅱ」とかつけなくて大丈夫です。